View Our Website View All Jobs

Senior Technical Writer

MayStreet Inc. has immediate opening for a Senior Technical Writer. Building on recent successes, MayStreet now needs a self-starter who can quickly deliver documentation supporting its world-class market data transformation and delivery platforms. This is a full-time remote position.

Who we are

MayStreet is a global software company Headquartered in New York City, servicing the world’s top capital markets trading companies. We’re building the next generation of capital markets technology. Global capital markets are an ocean of fast-moving, interrelated and complex data. Historically it’s been nearly impossible for all but a select few firms to make use of much of this data. MayStreet solves this problem by managing collection, storage and providing API access to uniquely high-quality data sets. 

What you’ll do

The ideal candidate will bring both tech writing expertise as well as an ability to interact with a team of senior developers who build state-of-the art data streaming systems, tools and custom data handling pipelines for capital markets clients. Writing projects will include API specifications, feed handler usage guides, basic user guides for semi-technical users, system release notes and instructional sheets.

Must have

  • Extensive writing experience (5+ years) in a financial technology environment
  • Significant API Documentation experience
  • Wall St. technology experience, capital markets, investment banking, basic knowledge of trading floor and electronic trading principles
  • Basic knowledge of exchange methodologies and securities transaction fundamentals
  • Market data know-how, knowledge of basic securities and commodities data flows
  • Ability to work in a fast-moving tech-entrepreneur environment
  • Graphic design skills, for building clear and concise process flow diagrams
  • Skills with automated document publishing pipelines
  • Project management experience, the ability to work alone and hit sudden documentation deadlines
  • Degree(s) in English, journalism and/or engineering
  • Ability to smartly manage libraries of technical documents
  • Requires a working knowledge of basic office tools, including MS Office, Jira, Confluence, Google Docs/Drive/Chat, screen shot technology, VPN access, teleconferencing, PDF doc generation, bit-mapped graphic creation/editing

Good to have

  • Some working knowledge of the tools/prog. languages used at MayStreet, including C++, Python, Git (GitLab, GitHub), Markdown, Gerrit, Linux command line, cloud technologies (AWS, Wasabi), JSON
  • Social skills to manage relationships with senior developers, and see projects through to completion
  • Ability to adjust and rapidly compose sales/marketing proposals when needed
  • Facility with sales/marketing language styling, as opposed to straight tech writing
  • Experience working directly with hi-profile clients and government agencies

MayStreet perks

  • Competitive compensation 
  • Company paid medical, dental and vision insurance package
  • 401K with matching
  • Company stock options
  • Generous personal-time-off package 
  • Entrepreneurial environment 
  • Small team with growth opportunity
  • Exposure to all aspects of the financial technology services industry

MayStreet is an equal opportunity employer.


Read More

Apply for this position

Apply with Indeed
We've received your resume. Click here to update it.
Attach resume as .pdf, .doc, .docx, .odt, .txt, or .rtf (limit 5MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file

Human Check*